I. Allgemeine Bestimmungen
Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie personenbezogene Daten der Nutzer erhoben, verarbeitet und gespeichert werden, um elektronische Dienstleistungen über die Website https://balticwavesresort.pl/ (nachfolgend: die Website) bereitzustellen.
Die Website erhebt nur die personenbezogenen Daten, die für die Erbringung und Weiterentwicklung der angebotenen Dienste erforderlich sind.
Die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) sowie dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 verarbeitet.

II. Datenverantwortlicher
Verantwortlicher für die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten ist PI Apartments sp. z o.o., Anschrift: Piastowska 44D, 30-070 Krakau, Polen, KRS: 0000763166, NIP: 6793178120, REGON: 382064372 (nachfolgend: Verantwortlicher).

III. Zweck der Datenerhebung
Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verwendet:

• Registrierung eines Kontos und Verifizierung der Identität des Nutzers,

• Ermöglichung der Anmeldung auf der Website,

• Durchführung von Verträgen und E-Dienstleistungen,

• Kommunikation mit dem Nutzer (Live-Chat, Kontaktformular usw.),

• Versand von Newslettern (nach Zustimmung des Nutzers),

• Betrieb eines Kommentarsystems,

• Bereitstellung sozialer Dienste,

• Bewerbung der Angebote des Verantwortlichen,

• Marketing, Remarketing, Affiliate-Programme,

• Personalisierung der Website für Nutzer,

• Analyse- und Statistikzwecke,

• Forderungseinzug,

• Geltendmachung und Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch für den Vertragsabschluss oder die Nutzung bestimmter Funktionen der Website erforderlich.

IV. Art der verarbeiteten personenbezogenen Daten
Der Verantwortliche kann folgende personenbezogene Daten des Nutzers verarbeiten: Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Steueridentifikationsnummer (NIP).

V. Dauer der Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten werden verarbeitet:

• wenn die Verarbeitung auf einem Vertrag beruht – bis zum Ablauf der Verjährungsfrist nach Vertragsausführung,

• wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht – bis zu deren Widerruf und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfrist.

Die allgemeine Verjährungsfrist beträgt 6 Jahre, bei periodischen Leistungen und geschäftlichen Forderungen 3 Jahre (sofern keine anderen gesetzlichen Regelungen gelten).

VI. Weitergabe personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können weitergegeben werden an: verbundene Unternehmen des Verantwortlichen, Subunternehmer, Kooperationspartner, z. B. Anbieter von Online-Zahlungsdiensten, Kurier-/Postunternehmen, Anwaltskanzleien.
Eine Übermittlung der Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) findet nicht statt.

VII. Rechte der Nutzer
Nutzer haben das Recht auf: Auskunft über ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Widerruf einer Einwilligung (dies beeinflusst nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf).
Anfragen sind an folgende E-Mail-Adresse zu richten: pi@pimanagement.pl.
Der Verantwortliche erfüllt oder lehnt die Anfrage unverzüglich – spätestens innerhalb eines Monats – ab.
Nutzer haben das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen, wenn sie der Ansicht sind, dass ihre Daten entgegen den Vorschriften der DSGVO verarbeitet werden.

VIII. Cookies
Die Website verwendet Cookies – Session-Cookies, permanente Cookies sowie Cookies von Drittanbietern.
Die Erhebung von Cookies unterstützt die ordnungsgemäße Erbringung der Dienste und dient statistischen Zwecken.
Der Nutzer kann den Zugriff von Cookies über die Einstellungen seines Browsers einschränken.

IX. Automatisierte Entscheidungen und Profiling
Die Daten der Nutzer werden nicht automatisiert verarbeitet, sodass daraus rechtliche oder andere relevante Entscheidungen resultieren.
Profiling zur Anpassung von Inhalten und Angeboten erfolgt nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers.

X. Schlussbestimmungen
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vorzunehmen, ohne die Rechte der Nutzer einzuschränken.
Informationen über Änderungen werden als Mitteilung auf der Website veröffentlicht.
In nicht geregelten Angelegenheiten gelten die Vorschriften der DSGVO und des polnischen Rechts.